| Se o Genda o diz ... Quero falar quanto antes com o Tomonaga. | Open Subtitles | لو ان جيندا قال هذا فانا اريد مقابله توموناجا باسرع ما يمكن |
| E o Genda, que o planeou, também está doente. | Open Subtitles | جيندا هو من خطط لها , كلاهما مريض |
| Os aviões levam torpedos como sugerido por Genda. | Open Subtitles | طائراتنا مزوده بطوربيدات عملا بنصيحه جيندا |
| O Genda sugere um piloto experiente de torpedeiros: | Open Subtitles | جيندا اقترح قائد طوربيد ذو خبره: |
| Tenente Tomonaga, fala o Comandante Genda. | Open Subtitles | ليفتنانت توموناجا , معك القائد جيندا |
| Onde está o Comandante Genda? | Open Subtitles | واين القائد جيندا ؟ |
| Genda, como está? | Open Subtitles | جيندا , كيف حالك ؟ |
| - Tomonaga, daqui Genda, está-me a ouvir? | Open Subtitles | -توموناجا , معك جيندا . هل تسمعنى ؟ |
| Comandante Genda? | Open Subtitles | قائد , جيندا ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 