عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"genoveses" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
جنوة
| No entanto, o Papa talvez convença os venezianos e os genoveses. | Open Subtitles | نعم,ولكن البابا يستطيع أن يقنع أهل"البندقية" و"جنوة". |
| Foi preciso que a rota para o Mar Negro fosse cortada para que os genoveses percebessem a situação. | Open Subtitles | إحتاجت"جنوة"طريق تجارتها.. المترجم: مدينة فى إيطاليا. |
| E fomos informados de que os venezianos e os genoveses fornecerão tropas e navios. | Open Subtitles | ونعلم أيضا.. أن "البندقية"و"جنوة"قد أرسلوا القوات والسفن.. |