Hoje em dia, é relativamente fácil encontrar rochas com a idade certa, pois a Terra, embora de modo grosseiro, está cartografada geologicamente. | TED | الآن، فإنه من السهل في هذه المرحلة العثور على صخور من عمر مناسب، لأن الأرض، محددة جيولوجيا. |
É interessante que a Lua ainda esteja geologicamente ativa hoje. | Open Subtitles | ومن المثير للاهتمام، ان القمر لا يزال نشطا جيولوجيا حتي اليوم |
A área é geologicamente activa. | Open Subtitles | هذه منطقة نشطة جيولوجيا على بعد 20 ميل توجد هناك ينابيع سولفار ساخنة التي شاهدتها |
Há dois anos, aqui no TED, informei que tínhamos descoberto em Saturno, com a nave espacial Cassini, uma região anormalmente quente e geologicamente activa na ponta sul da pequena lua saturnina Encélado, que aqui se vê. | TED | منذ عامين هنا في تيد أعلنت أننا قد اكتشفنا في زحل، بمركبة الفضاء كاسيني منطقة شاذة حراريا ونشطة جيولوجيا في الطرف الجنوبي من أصغر قمر لزحل أنسيلادوس، كما يبدو هنا |
Electromagnetismo. geologicamente único. | Open Subtitles | كهرومغاناطيسي نادر حدوثه جيولوجيا |
- Impossível geologicamente. | Open Subtitles | - ليس محتمل جيولوجيا |