| Atire nos geradores do hiper-drive vai fazer mais estrago. | Open Subtitles | استهدف مولدات الدفع الفائق ذلك سيكون مؤثر أكثر |
| Talvez consigamos passar entre os geradores do escudo se estivermos a 100 m. | Open Subtitles | ربما نستطيع الانتقال بين مولدات الدروع، إنْ كنا في حدود 100 متر. |
| Ouçam, vou pôr os meus homens a proteger os geradores do estádio. | Open Subtitles | اسمعوا سيكون معى رجالى. سيقومون بحراسه مولدات الاستاد طوال الوقت. |
| - Desviando-a pelos corredores até aos geradores do escudo. | Open Subtitles | من خلال توجيهها عبر ممرات (أتلانتيس) السفلية إلى مولدات الدرع |
| Eles estão a destruir os geradores do escudo. | Open Subtitles | انهم يدمرون مولدات الدرع |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 