عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"get ready" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
استعد ليوم
| Get ready for the judgment day | Open Subtitles | استعد ليوم الحساب |
| Get ready for the judgment day | Open Subtitles | استعد ليوم الحساب |
| Get ready for the judgment day | Open Subtitles | استعد ليوم الحساب |
| Get ready for the judgment d- | Open Subtitles | استعد ليوم الـ... |