| Desde que somos pequenos, que conhecemos o padre Gianolo. | Open Subtitles | منذ ان كنا اطفال ونحن نعرف الأب جايانولو |
| "Onde um Gianolo nasce deve também morrer." | Open Subtitles | المكان الذي ولد في جايانولو يجب ان يموت فيه |
| - Ela é familiar do padre Gianolo? - Ela é uma prima. | Open Subtitles | هل هي من عائلة الأب جايانولو انها بنت عمه |
| E se o padre Gianolo viesse visitar-nos... o problema seria que o Richard não fala espanhol. | Open Subtitles | وعندما يأتي الأب جايانولو لزيارتنا فإن المشكلة ان ريتشارد لا يستطيع تحدث الاسبانية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 