عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"gibis" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
الهزلية
| Sou o primo dele, o gay da loja de gibis. | Open Subtitles | انا ابن عمه، بائع المجلات الهزلية الشاذ |
| Vou trazer uns gibis para você. | Open Subtitles | سأحضر اليك بعض الكتب الهزلية |
| Não sou o cara da loja de gibis. | Open Subtitles | لست بائع المجلات الهزلية |
| Mas você gosta de gibis. | Open Subtitles | -لكنك تحب المجلات الهزلية |