| Além disso, o Gifford e os homens dele estão armados com espadas. | Open Subtitles | الى جانب ذلك، رجال جيفورد مسلحين بالسيوف |
| Assim que vencermos o Gifford, seremos três contra um. | Open Subtitles | بمجرد مانقتل جيفورد سيكون ثلاثتنا ضد واحد |
| E teremos a espada do Gifford. É a única chance que temos. | Open Subtitles | وسنحصل على سيف جيفورد انها فرصتنا الوحيدة |
| Um tripulante descobriu as fotografias da segundo-Tenente Ryan e da Tenente Gifford on-line e reportou. | Open Subtitles | أحد ملاحي السفينة اكتشف الصور لحاملة الراية رايان والملازمة جيفورد على الإنترنت وقدم تقريرا بذلك. |
| Sherri Gifford, está atrasada para levar a sua sobrinha. | Open Subtitles | - نعم - شيري غيفورد لقد تأخرتي لأخذ ابنة أخيك |
| E a nossa mulher misteriosa é a Tenente Kara Gifford. | Open Subtitles | وإمرأتنا الغامضة هي الملازمة كارا جيفورد. |
| Foram eles que sequestraram Mary Ann Gifford, há três semanas. | Open Subtitles | إنهم من قاموا بخطف(ماري آن جيفورد) منذ ثلاثة أسابيع |
| O Frank Gifford vivia ali ao fundo. | Open Subtitles | اتعلم ان "فرانك جيفورد" كان يعيش في هذا الحي. |
| O primeiro programa tem que ser um especial de duas horas, sobre Mary Ann Gifford. | Open Subtitles | وسأخبركِ الآن عما ستكون الحلقة الأولى، حلقة خاصة مدتها ساعتين عن(ماري آن جيفورد) |
| A Kathie Gifford teve um bebé e já tem 45 anos. | Open Subtitles | (كاثى لى جيفورد) حظيت بطفل و هى غى الخامسة و الأربعين |
| Eu sou Frank Gifford, em Tempe, no estádio Sun Devil do Arizona. | Open Subtitles | تحية لكم جميعاً، معكم (فرانك جيفورد)، (آل مايكلز) و (دان دييرفورد) مرحباً بكم في استاد (أريزونا) ابن الشيطان |
| Eu digo a toda a gente. Eu digo à Katie Lee Gifford... | Open Subtitles | سأخبر كاثى لى جيفورد. |
| O diretor executivo, Sam Gifford, informa-o sobre a segurança. | Open Subtitles | رئيسنا التنفيذيّ (سام جيفورد) يمكنه أن يدلي إليكَ بمعلومات حول الأمن |
| - Temos o Sam, Michael, Gifford... | Open Subtitles | -لديكَ ( سام ) ؛ ( مايكل ) ؛ ( جيفورد )؛ |
| É o Soldado Gifford. | Open Subtitles | إنه آرمسون جيفورد |
| - Não, a Tenente Kara Gifford. | Open Subtitles | لا, الملازمة كارا جيفورد. |
| Lembram-se do sequestro de Mary Ann Gifford ? É o mesmo grupo de doidos. | Open Subtitles | أتذكرون أختطاف(ماري آن جيفورد)؟ |
| Encontrámos isto nos aposentos daquele traidor, o Gifford. | Open Subtitles | نعم وجدنا هذا في غرف (جيفورد) الخائن |
| Esta é Mary Ann Gifford. | Open Subtitles | هذه هي(ماري آن جيفورد) |
| Uma maleta do Sr. Darren Gifford. | Open Subtitles | (حقيبة السيّد (دارين غيفورد |
| Tenho um Gifford. | Open Subtitles | (لدي بلاغ من (غيفورد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 