"gigantes de" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• عمالقة
• عملاق من
• الفروستجاينز
• عملاقة من

Muito além destes mundos enormes estão os Gigantes de gelo,
أبعد بكثير من هذه العوالم الهائلة ترقد عمالقة الثلج

Vamos tornarmo-nos amigos dos Gigantes de Nova Iorque e mantê-los por perto.
أن نتّخذ عمالقة نيويورك أصدقاء لنا ونبقيهم مغلقين

Senhor, sinto que há Gigantes de medo e fracasso a olharem para mim à espera de me esmagarem.
الهى, اننى اشعر أن هناك .عمالقة خوف وفشل حولى متربصين لى لكى يسحقونى أرضأ

Elas condensam-se como gotas de chuva... de nuvens Gigantes de gás e poeira.
تُكثف كقطرات المطر تكون سحاب عملاق من غاز و غبار

Acerca dos Gigantes de Gelo, acerca do Laufey, acerca de tudo.
بخصوص ( الفروستجاينز ) و بخصوص . كل شيء

Podemos pensar em árvores como varas Gigantes de carbono.
يمكننا أن نفكر في الأشجار مثل عصي عملاقة من الكربون.

Deus, eu sinto que há Gigantes de medo e fracasso olhando-me de cima esperando para me massacrar.
الهي، أشعر ان هناك عمالقة من الخوف والفشل ينظرون لي باستحقار منتظرين الفرصة لسحقي

Nay, foram os Gigantes de Gelo que os destruíram.
لا، لقد كانوا عمالقة الصقيع من فعل هذا.

Pai Todo Poderoso os Gigantes de gelo continuam a chegar no vale.
أبانا، عمالقة الصقيع يستمروا في التجمع في الوادي.

Que pedimos ajuda na guerra contra os Gigantes de Gelo?
وطلبنا المساعدة منه في حربنا ضد عمالقة الصقيع؟

Mesmo o sistema anelar de Saturno se destacando, os outros três Gigantes de gás no nosso sistema solar também têm anéis.
بالرغم من أن حلقات زحل تبرز حقا عمالقة الغاز الثلاثة الآخرين في مجموعتنا الشمسية لديها حلقات أيضا

É por isso que estão em uma subclasse de Gigantes de gelo.
هذا هو السبب في أنهم فئة فرعية من عمالقة الجليد

E os quatro Gigantes de gás, Júpiter, Saturno, Urano e Neptuno, eles nem têm uma superfície.
والاربع عمالقة الغازيين كوكب المشتري وزحل واورانوس ونبتون ليس لديهم سطح

Os Gigantes de gelo são grotescos, têm um enorme apetite, e alguns têm a capacidade de controlar o clima.
عمالقة التجمد يمكن أن يكونوا غريبين، لديهم شهية كبيرة و البعض لديه قدرة التحكم فى الطقس

Desde crianças pequenos Gigantes de gelo a causar problemas.
لقد كنا أصدقاء إلى الأبد منذ كنا صغارا، عمالقة تجمد صغار

Será que Plutão era o elo perdido na formação dos Gigantes de gelo?
هل يمكن أن يكون "بلوتو"هو الحلقة المفقودة في تكوين عمالقة الثلج ؟

Não, são os Gigantes de gelo que são o mal.
لا، إنهم عمالقة الصقيع الأشرار.

Estou a ser esmagada por barris Gigantes de vinagre! Bom trabalho, Chuck.
سأكون مغطاة ببرميل عملاق من الخل

Os Gigantes de Gelo!
( الفروستجاينز )

Como uma explosão em câmara lenta nuvens Gigantes de gás saem desta estrela.
كإنفجار يتحرك في صمت غيوم عملاقة من الغازات تفنجر مندفعة من النجم