"ginger" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• جينجر
• جنجر
• الزنجبيل
• جينجير
• زنجبيل
• دجينجر
• جنجير
• الزنجبيلي
• الصهباء
• جنغر
• وجعة

Conseguirá escapar da armadilha de Unalaq, e salvar a bela Ginger?
هل يمكنه الهرب من فخ أونولاك وينقذ الجميلة جينجر ؟

Confundiste a Ginger, a actriz, com a Ginger personagem.
أنت تخلط بين جينجر الممثلة مع جينجر الشخصية

Gostava de tirar 3 semanas de férias. Levar Ginger num bom passeio.
أريد أن آخذ عطلة لثلاثة أسابيع آخذ جينجر في عطلة رائعة حقيقية

Nessa altura, lembro-me que a Ginger levou a Amy para Beverly Hills.
في ذلك الوقت ,أتذكر بأن جنجر أخذت أيمي إلى بيفرلي هيلز

Ah, bom dia, Ginger. Veio tomar café?
آه؛ صباح الخير ؛ جنجر هل جئت لتناول إفطارك؟

Não é verdade. Eu bebo Ginger Ale o tempo todo.
هذا غير صحيح أنا أطلب بيرة الزنجبيل طوال الوقت

A Ginger não fez nada de mal, só queremos fazer-lhe umas perguntas.
. جينجير , لم تقم بفعل اي شئ خطأ . نحن نريد ان نسألها بعض الاسئلة فحسب

Diz-me uma coisa, Ginger... como te sentes casada com o mais brilhante oficial... da polícia local?
عزيزتي أخبريني شيئا يا جينجر ما هو شعورك بكونك متزوجة بألمع شخصية عبقرية في سلك القانون ؟

Já me parecia com a Ginger Rogers, mesmo antes de terminar. Não deixe Mr.
ستدعيني ابدو مثل جينجر روجرز قبل ان تنتهي

A Ginger e eu tínhamos saído umas vezes.
. جينجر وأنا خرجنا عدة مرات وفى أحدى عطلات نهاية الإسبوع

Outra coisa que vos devia ter contado sobre a Ginger é que ela tem uma espécie de perna artificial.
هناك شيء آخر من المحتمل أنى لم أخبركم به عن جينجر بأن لديها . ساق إصطناعي

Ok, diz-me a verdade. De quem gostas mais? Mary Ann ou Ginger?
حسنا أخبرنى الحقيقه,أيهما تفضل,ماريان أو جينجر ؟

Ontem, a Ginger disse ao Rod que o Gavin era chulo da Ruby, mas o Rod nem sabia que a Ruby era prostituta.
جينجر أخبرت رود أن جافين كان قواد روبى رود لم يعرف أن روبى كان سيئ السمعه

- Você está exagerando. Joan Crawford, Ginger Rogers, Linda Darnell, Joan Fontaine e agora Bette Davis.
ـ لاداعى للمبالغة ـ جينجر روجرز، ليندا دارنل، جوانا بونتين

A Ginger não pode ser a tal.
لا يمكن أن تكون هي، جينجر لا يمكن ان تكون هي

É um par engraçado, como Albert Einstein e Ginger Rogers.
إنهما زوج غريب، مثل "ألبرت آينشتاين" و "جنجر روجرز"

A Ginger que eu conhecia nem olharia para este sacana.
جنجر" التي عرفتها لا تنظر لمثل هذا " التافة

Quando casei com a Ginger, sabia de tudo, mas não ligava.
عندما تزوجت "جنجر "كنت أعرف سمعتها,لكن لم أكن "مهتماً,قلت ..

Nem mesmo à Ginger. Até com ela jogou pelo seguro. Tiveram a criança, antes de casarem.
حتى جنجر ,أصر على إنجاب طفل منها قبل أن يتزوجها

Não, bebemos um Ginger Ale e comemos umas bolachas.
كلا , سأجلب لك الزنجبيل , وبعض المقرمشات

Ginger, vamos encontrar o teu pai, mas precisamos da tua ajuda.
. جينجير , سوف نعثر علي والدك , حسناً . ولكننا بحاجة الي مساعدتك

Dei-lhe uma "Ginger ale" e comecei a falar sobre nada em particular, mas enquanto eu falava, ele espirrou por causa da "Ginger ale".
أعطيته مِزْر زنجبيل وبدأت أتحدث عن لا شيء محدد، ولكن أثناء حديثي، عطس من مِزْر الزنجبيل.

Eu não sabia quanto mais tempo a Ginger iria suportar aquilo.
لم أكن أعلم لكم من الوقت ستظل " دجينجر " صابرة على هذا الوضع

Não sou como tu, Ginger.
انت لست مثل جنجير.

And I miss your Ginger hair
* ولقد افتقدت شعركِ الزنجبيلي *

Meninos e meninas, apresento-vos a Ginger.
سيداتي سادتي, رحبوا بـ"الصهباء"

Percy, Ginger, desçam e ajudem o Sneddons.
بيرسي) , (جنغر) إذهبا للأسفل) وخففا الضوضاء

Dás-me um whisky com Ginger ale?
هل يمكنني ؟ هل يمكنني ان أخذ كأس سكوتش وجعة زنجبيل