| A ressonância mostrou que tinha um glioblastoma no estágio 4. | Open Subtitles | وأظهر التصوير بالرنين المغناطيسي أنّ لديه ورم أرومي دبقي بالمرحلة الرابعة. |
| Segundo isto, o diagnóstico é glioblastoma multiforme. | Open Subtitles | وفقاً لهذا، فإنّ تشخيصه هُو ورم أرومي دبقي. |
| - Um glioblastoma multiforme, oligoastrocitoma anaplásico, oligodendroglioma. | Open Subtitles | ورم أرومي دبقي, ورم من الدرجة الثالثة, ورم دبقي قليل التغصن, |
| Uma biopsia estereotáxica confirmou um glioblastoma multiforme de estádio 4. | Open Subtitles | الخزعة التجسيميّة أكدت وجود ورم أروميّ دبقيّ بالمرحلة الرابعة |
| Ela morreu com um cancro do cérebro raro, glioblastoma Multiforme, ou GBM. | Open Subtitles | أنها توفت من سرطان دماغي نادر ،"معروف بـ "ورم أرومي دبقي متعدد الأشكال |
| Morreu de uma forma rara de cancro no cérebro chamado glioblastoma Multiforme, ou GBM, para abreviar. | Open Subtitles | لقد عانت من نوع نادر من سرطان المخ ."يدعي "ورم أرومي دبقي متعدد الأشكال ."واختصاره "جي بي أم |
| Tinha um cancro raro no cérebro chamado glioblastoma Multiforme, ou GBM, para abreviar. | Open Subtitles | لقد عانت من نوع نادر من سرطان المخ ."يدعي "ورم أرومي دبقي متعدد الأشكال ."واختصاره "جي بي أم |
| Tenho um glioblastoma. | Open Subtitles | لدي ورم أرومي دبقي |
| É um enorme glioblastoma em asa de borboleta. | Open Subtitles | هذا ورم أرومي دبقي ضخم |
| Os testes já estão prontos. Não há nenhum glioblastoma. | Open Subtitles | عادت نتائج التحاليل المخبرية للتو، ولا أيّ ورم أرومي دِبْقي. |
| Achas que um glioblastoma de estádio IV numa menina de oito anos pode desaparecer em três semanas? | Open Subtitles | هل تظنّ ورم أروميّ دبقيّ بالمرحلة الرابعة بشخصٍ يبلغ 8 أعوام قد يختفي خلال 3 أسابيع؟ |
| Um glioblastoma de estádio IV. | Open Subtitles | ورم أروميّ دبقيّ بالمرحلة الرابعة |
| Ela tinha glioblastoma. | Open Subtitles | كان لديها فعلاً روم أروميّ دبقيّ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 