Mas, para tudo fazer sentido, temos que falar do Glitterati. | Open Subtitles | ، لكن ، لفهم الصورة كاملةً يجب أن نتحدث عن ملهى المـشاهير |
Estava a ver fotos antigas do Glitterati tiradas nos anos 70. | Open Subtitles | حصلتُ على شيء مـا كنت أشاهد صوراً إلتُقطت فى ملهى المشاهير فى حقبة السبعينات |
Sim, acreditamos que ele foi ao Glitterati para propor casamento. | Open Subtitles | نعتقد أنه ذهب إلى ملهى المشاهير كي يتقدم للزواج من تلك الفتـاة |
O Glitterati é... a chave para isto tudo. | Open Subtitles | ... ملهى المـشاهير هو المفتاح لحل هذه القضية |
Sim, Harold, estava a falar-nos sobre o Glitterati. | Open Subtitles | نعم ، (هارولد) ، كنت تُحدثنـا عن ملهى المشاهير |
O Vince foi ao Glitterati na noite em que foi assassinado. | Open Subtitles | لابد وأن (فينس) ذهب إلى ملهى المشاهير فى الليلة التى قُتل فيها |
O Vince só usava aquele fato azul para ir ao Glitterati. | Open Subtitles | فينس) لم يكن يرتدي هذه البذة إلا عند ذهابه إلى ملهى المشاهير) |
Então, porque não nos conta o que aconteceu no Glitterati na noite em que o Vince desapareceu? | Open Subtitles | بما حدث فى ملهى المشاهير فى الليلة التى أختفى فيها (فينس)؟ |
O Glitterati. | Open Subtitles | ملهى المشاهير |