Dizem que... É o primeiro editor judeu do "Globe". | Open Subtitles | يقول إنه أول محرر يهودي في صحيفة "غلوب". |
Repórter do "Globe" não comenta, mas não pareceu esperançoso. | Open Subtitles | لم يعلّق مراسل "غلوب" ولكنه لم يبدُ آملاً |
Globe, Herald, Jewish News e o Hot Sex Weekly... para se tornar no jornal número um de Springfield. | Open Subtitles | مع (سبرنغفيلد تايمز) و(بوست) و(غلوب) و(هيرالد) و(جويش نيوز) و(هوت سيكس ويكلي) حتى أصبحت جريدة (سبرنغفيلد) الأولى |
É então uma grande perturbação para esta comissão ler as revelações do jornal "Le Journal du Globe". | Open Subtitles | وانه لمن المقلق جدا لهذا المجلس ان يقرأ تلك الشائعات فى جريده جورنال دى جلوب |
Era o Forsythe, o gerente do Globe. | Open Subtitles | كان هذا فورسيث مدير حانة جلوب فى حديقة كوفنت |
Aqui é Della Frye. Eu sou uma repórter do Globe. | Open Subtitles | أنا "ديلا فري " صحفية في الجريدة العالميه |
Jill Case, editora-chefe do Las Vegas Globe, | Open Subtitles | جيل كيس " محررة ورئيسة " " لاس فيغاس غلوب " |
Isto foi comprado pela A.P. Foi a primeira página do Las Vegas Globe. | Open Subtitles | - هذاأحضره - الصحفي المصور وكان على الصفحة الأولى " من " لاس فيغاس غلوب |
Relatórios policiais. A sua mãe tem-lhe escrito nas secções pessoais do "The Globe and Mail". | Open Subtitles | تقارير الشرطة، أمك كانت تراسلها في القسم الخاص من "غلوب آند ميل" |
O "Globe" tem bilhetes de época para o Fenway quando se instalar. | Open Subtitles | بأيّ حال، غلوب" لديها تذاكر الموسم في "فينواي" بمجرد أن تستقر بالسكن. |
É aquela escola em frente ao "Globe". | Open Subtitles | إنها مدرسة على الشارع المقابل من الـ"غلوب". |
Durante a investigação do Porter, ele invocou literalmente o poder de Deus contra o "Globe". | Open Subtitles | خلال تحقيق "بورتر". إستعدى قوة الربّ حرفياً للـ"غلوب". |
O Saviano diz que enviou informação para o "Globe" há alguns anos. | Open Subtitles | قال (فيل سافيانو) أنه أرسل معلومات إلى الـ"غلوب" منذ بضعة اعوام. |
Leve-me para o "Boston Globe", na Morrissey Boulevard. | Open Subtitles | أقلني إلى مقر صحيفة "بوسطن غلوب" فى جادة "مورسيني" |
A Igreja não tem interesse em ouvir as perguntas do "Globe". | Open Subtitles | "ليس لدي الكنيسة مصلحة فى معرفة إستجوابات الـ"غلوب"" |
Será no Globe e Herald. | Open Subtitles | ستكون في صحيفة "غلوب آند هيرالد" |
Se quiser, vou buscar as suas coisas ao Globe. | Open Subtitles | إذا رغبت فيمكننى العوده إلى حانة جلوب و أحضر أشيائك لك |
- Trata-se de dois assuntos, barão. Queria comprar um jornal, "Le Journal du Globe". | Open Subtitles | سيد دانجلرز , ارغب فى شراء جريده جريده جورنال دى لا جلوب |
Foi sem qualquer fundamento que o "Journal du Globe" publicou ontem a revolta em Espanha. | Open Subtitles | ان جورنال دى جلوب اعلن امس ان اسبانيا ثارت |
Começando ontem com uma ameaça de revelações, "Le Journal de Globe" | Open Subtitles | والتى بدأت بالامس بتهديد بالفضائح , جورنال دى جلوب |
Não é como se tivesses prazo de entrega para o Boston Globe. | Open Subtitles | لا تبدو وكأنك على موعد مع صحيفة بوسطون جلوب |
Olá. Della Frye do Washington Globe. | Open Subtitles | مرحباً "ديلا فري" من " واشنطن العالميه " |