| Envia-me, à Goiva e ao bebé para Vilavelha, para eu me poder tornar um meistre. | Open Subtitles | أرسلني أنا و(غيلي) والرضيع إلى (أول تاون) كي أصبح معلماً .. |
| E a Goiva. Ela também é muito bom caçador. | Open Subtitles | و(غيلي)، إنها صيادة بارعة ايضاً |
| Leva-o para sul, Goiva. | Open Subtitles | اذهبي به للجنوب يا (غيلي) |
| - Goiva, sai daqui. | Open Subtitles | -اذهبي يا (غيلي ) |
| Goiva, tu e o teu filho serão nossos convidados por agora. | Open Subtitles | يا (جيلي)، أنتِ وإبنكِ ستكونا ضيفونا في الوقتِ الراهن |
| - Goiva. | Open Subtitles | ... (أنا (جيلي |
| Se a Goiva ficar aqui, vai morrer. | Open Subtitles | لو ظلت (غيلي) هُنا، ستموت |
| Mãe, esta é a Goiva. | Open Subtitles | أمي، هذه (غيلي) |
| Adeus, Goiva. | Open Subtitles | الوداع يا (غيلي). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 