| E os fantásticos Scott Glenn e Jeff Goldblum. | Open Subtitles | والرائع سكوت جلين و جيف غولدبلوم |
| Estamos a realizar um filme de acção medíocre, e achamos que o James é o tipo certo para fazer um papel como personagem secundária, sendo que Jeremy Irons, Jeff Goldblum, e Craig T. Nelson dispensaram o convite. | Open Subtitles | حسناً , نحن نقوم بإعداد فلم متوسط العنف ونعتقد أن (جيمس) سيقوم بالعمل المناسب لدور مساعد (جيرمي ايرونس), (جيف غولدبلوم) |
| Ele só tinha de ir ao Dr. Goldblum. | Open Subtitles | كل ما عليه فعله هو الذهاب (إلى الطبيب (غولدبلوم. |
| Está bem, Jeff Goldblum, alguém põe uma escuta na SECNAV, descarrega a informação. | Open Subtitles | حسنا,جيف جولدبلم شخص ما قام بدس أداه تنصت لوزيره البحريه يقوم بتحميل البيانات |
| A tua imitação do Jeff Goldblum levou-me às lágrimas. | Open Subtitles | حقاً تقليدك لـ(جيف جولدبلم) جعلني أكاد أبلل بنطالي |
| Senhoras e senhores jurados, todos assistiram a Jurassic Park... mas sabem que Jeff Goldblum nunca foi atacado de verdade por dinossauros. | Open Subtitles | اعضاء هيئة المحلفين الكرام, جميعكم شاهدتوا فيلم " جوراسك بارك " وأنتم تدركون ان جيف جولدبلام |
| Nem que o tipo fosse o Jeff Goldblum. | Open Subtitles | لا يهم إن كان ذاك "الرجل "چيف جولدبلوم |
| Deita tudo ao lixo, incluindo a caixa de cartas de amor do Jeff Goldblum. | Open Subtitles | يمكنكِ رمي كل شيئ فيهم "متضمنا صندوق الرسائل الغرامية من "جيف جولدبلم احتاج لانهاء ذلك الأمر |
| Fazem boas imitações do Jeff Goldblum e cenas dessas. | Open Subtitles | (مثل التأثر بـ(جيف جولدبلم ومثل ذلك من الأشياء اللعينة |
| - Que se lixe o Jeff Goldblum. - Foi o que eu disse. | Open Subtitles | اللعنة على (جيف جولدبلم) ، يا رجل - هذا ما أقوله - |
| Vão procurando. Pensem em mosca, pensem em bug. Garanto que tem a ver com o Goldblum. | Open Subtitles | حسنا، استمروبالبحثفكروجيدا ، أعدكم أن ذلك سيتقاطع مع كلمة (جولدبلام) |
| - O Jeff Goldblum, a sério? | Open Subtitles | چيف جولدبلوم"، حقًّا؟" |
| - Goldblum. | Open Subtitles | ( جولدبلوم) ، بالطبع، |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 