| Aprender a jogar golfe ou andar de bicicleta ou qualquer atividade estúpida da merda não te vai fazer ter um melhor desempenho na escola. | Open Subtitles | يعلمك كيفية لعب الغولف أو ركوب الدراجات أو أي شيء من هذه السخافات لن تجعلك أفضل في المدرسة |
| Talvez esteja perturbado com o meu swing no golfe ou com a economia... | Open Subtitles | ربما أنا منزعج بشأن التوتر في ..... لعب الغولف , أو الإقتصاد |
| Conhecendo-o, sei que preferia morrer a lutar com o Diabo do que num campo de golfe ou uma coisa assim, estás a ver? | Open Subtitles | من خلال معرفتي له, لقد كان يفضل أن يموت بهذه الطريقة وهو يقاتل الشيطان بدلاً من الموت في تدريب على رياضة الغولف أو أي شيء آخر |
| (Risos) Opção número dois: Porque é que não o jogamos como golfe ou vela? | TED | (ضحك) الخيار الثاني: لماذا لا نلعبها مثل الغولف أو الإبحار؟ |
| Estará a falar de golfe ou de não ter conseguido arrancar o dente de Rosalia Davalos? | Open Subtitles | "أيقصد الغولف أو فشله في قلع ضرس (روزاليا دافولوس)؟" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 