"goliath national" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• قولايث الوطني
• غلايث
• غيلايوث الوطني

Foi decidido que vamos em frente com os planos para a nova sede na baixa, do Goliath National Bank.
لقد تقرر المضي قدماً بشأن خطة " بنك قولايث الوطني " مبنى الأدارة الجديد

E acreditamos que este desenho intemporal irá radiar a força e estabilidade que é o Goliath National Bank.
ونحن نؤمن بهذا التصميم السرمدي سيشع علينا القوة،والثَبات " هذا هو " بنك قولايث الوطني

Filhos, devem estar lembrados que, uns anos mais cedo, fui escolhido para desenhar a nova sede de Manhattan do Goliath National Bank.
يا أولاد ، قد تذكرون .. قبل بضع سنوات تم اختياري لتصميم المقر (الجديد في (منهاتن (لـ (بنك غلايث الوطني

Ted, em nome do Goliath National Bank...
(بالنيابة عن (بنك غلايث الوطني حسن ، إنها خطوة منه

Se ao menos o Ted conhece-se alguém que trabalhasse, sei lá, no Goliath National Bank, então...
إذا كان تيد يعرف شخصاَ واحد فقط يعمل في ...لنقل ، بنك غيلايوث الوطني

Eu trabalho no Goliath National Bank.
أنا أعمل في ، بنك غيلايوث الوطني

Vai radiar a força e estabilidade que é o Goliath National Bank.
سيشع علينا القوة،والثبَات " هذا هو " بنك قولايث الوطني

Vocês são o Goliath National Bank.
(أنت (بنك قولايث الوطني

Meninos, no outono de 2010, estava a desenhar a nova sede do Goliath National Bank, o que significava trabalhar lado a lado com o vosso tio Barney.
يا أولاد ، تم إختياري في خريف 2010 لتصميم المقر الجديد لبنك (غلايث) الوطني مما يعني العمل بمزاملة عمكم (بارني)

Vamos impedir os sacanas do Goliath National Bank de demoli-lo. Vais apoiar-nos?
سنمنع أوغاد بنك (غلايث) من هدمه ، هل ستأيدنا؟

Mas eu também estava a desenhar a nova sede do Goliath National Bank e bem...
لكن كنت أعمل أيضاً على تصميم المقرالجديدلبنك(غلايث)،وكان..

O que torna o Goliath National Bank diferente dos outros grandes bancos?
-لتحسّن صورة البنك "ما الذي يجعل بنك (غلايث) مختلفاً عن البنوك الأخرى؟"

E o Marshall ficou toda a noite no Goliath National Bank.
وهكذا استمر (مارشل) بالعمل لدى بنك (غلايث)