| Apresento Francisco Gonzaga, Duque de Mântua, e a sua noiva, a adorável Bianca. | Open Subtitles | هل لي ان اعرف فرانشيسكو غونزاغا, دوق مانتوا, وعروسته, بيانكا الجميل. |
| Francisco Gonzaga, Duque de Mântua, pediu uma audiência. | Open Subtitles | فرانشيسكو غونزاغا, دوق مانتوا, يطلب حضور. |
| É a Duquesa Gonzaga e vai sê-lo sempre. | Open Subtitles | انت الدوقة غونزاغا وسوف تبقين دائما كذلك. |
| O Senhor Gonzaga tinha negócios em Roma. | Open Subtitles | سيدي غونزاغا كان لديه اعمل في روما. |
| Vossa Santidade, apresento-vos Francisco Gonzaga, duque de Mântua, e a sua nova esposa, a encantadora Duquesa Bianca. | Open Subtitles | قداستك اسمح لي ان اقدم فرانشيسكو جونزاجا دوق مانتيوا وعروسته |
| Pedimos-Vos que olheis pelo Senhor Gonzaga e a sua aliança, e rezamos pela bênção de um dia chuvoso no campo de batalha, amanhã. | Open Subtitles | نسأله ان يعتني باللورد جونزاجا وجيوشه, وندعو من اجل نزول المطر |
| Senhor Gonzaga, junte-se a nós. | Open Subtitles | سيدي غونزاغا, ارجوك انضم إلينا. |
| Peça perdão, Senhor Gonzaga. | Open Subtitles | توسل الصفح, سيد غونزاغا. |
| Senhor Gonzaga. | Open Subtitles | سيدي غونزاغا. |
| Gonzaga... - Não está connosco? | Open Subtitles | غونزاغا... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 