Goodson... pedi verte porque recebi certa visita perturbadora de uma jovem. | Open Subtitles | ...غودسون طَلَبتُ رُؤيتكَ لأني تَلقيتُ زِيارةً مُقلِقَة مِن فتاة |
És um bom homem, Charlie Goodson. | Open Subtitles | أنت رجل جيد تشارلي غودسون |
Lembra-se de me dar 700 dólares em dinheiro para a conta no dentista da sua filha Samantha Goodson? | Open Subtitles | هل تتذكرُ أنكَ أعطيتَني 700 دولارٍ نقدًا، مُقابلَ فاتورةِ طبيبِ الأسنانِ لإبنتِكَ (سامانثا غودسون) ؟ |
Isto é um bocado embaraçoso. O senhor é o Charlie Goodson? | Open Subtitles | إنه أمر محرج نوعا ما هل أنت تشارلي جودسون ؟ |
Aqui fala o Joel Goodson, de Remson, em Glencoe. | Open Subtitles | هاي جاكي معاك جويل جودسون ساكن في 345 رامسون , جلانكو |
O Sr. Goodson e os outros administradores querem que fiques com esta lembrança como forma de agradecimento. | Open Subtitles | السيد جودسون وبقيه المسؤلين يريدونك ان تقبل هذه تقديراَ لك |
Na minha cidade, era conhecida como a rapariga que dormiu com o Charlie Goodson. | Open Subtitles | في مدينتي، كنت أُعرف بالفتاة (التي ضاجعت (تشارلي قودسون |
O Charlie Goodson e eu andamos a dormir juntos. Estava a ter um dia mesmo muito bom. | Open Subtitles | أنا و (تشارلي غودسون) نتعاشرُ. لقد كنتُ أمرُّ بيومٍ جيدٍ. |
"Eu dormi com o Sr. Goodson e adorei!" | Open Subtitles | لقد عاشرتُ السيد (غودسون) و أعجبني ذلكَ. |
Da Kelly Goodson. | Open Subtitles | " إنها " كيلي غودسون |
Charles Goodson, para o interrogatório. | Open Subtitles | (تشارلز غودسون) ليقدِّمَ بإدلائهِ. |
Ontem, Sr. Goodson, você pediu ao júri para acreditar que um homem numa fração de segundo pode ficar fora de si, remover um braço protético e usá-lo violentamente para bater em alguém que literalmente estava desarmado naquele momento. | Open Subtitles | الآن، يومَ أمس، يا سيد (غودسون) سألتَهيئةَالمُحلفينَ، أن يصدقُوا انهُ يمكنُ للرجلِ بلمحِ البصرِ وصلَ لمرحلةِ الغضبِ العارمِ، و أزالَ يدًا إصطناعيةً |
Não é verdade, Sr. Goodson, que você veio parar a esta linha de trabalho depois de destruir a sua carreira como jogador de basebal devido a um ataque de fúria? | Open Subtitles | أليس صحيحًا يا سيد (غودسون)، أنكَ بدأتَ هذا النوعَ مِن الأعمالِ حديثًا بعد أن دمّرتَ حياتكَ المهنيةَ كلاعبِ بيسبولٍ محترفٍ في نوبةِ غضبٍ ؟ |
Apenas fale comigo aqui mesmo, Sr. Goodson. | Open Subtitles | تحدّث معي فقط يا سيد (غودسون). |
Goodson, sabemos que estás aí dentro! | Open Subtitles | جودسون إحنا عارفين إنك هنا |
Chamo-me Joel Goodson. | Open Subtitles | إسمي هو جويل جودسون |
Entra com o "login" do detective Ray Goodson, distintivo 41976. | Open Subtitles | سجّل تحت أسم المحقق ،(راي جودسون) شارة 4-1-9-7-6 |
Abby, Eve, Bos, este é o Detetive Ray Goodson, da Polícia de Miami. | Open Subtitles | (آبي)، (إيف)، (بوس)، هذا المُحقق (راي جودسون)، شرطة "ميامي مترو" |
Martin e Charlie Goodson. | Open Subtitles | مارتن وتشارلي جودسون |
Agente Cooper, Kat Goodson. | Open Subtitles | وكيل كوبر، كات جودسون . |
Depois, quando fores para casa, podes ser a rapariga que jantou com o Charlie Goodson. | Open Subtitles | عندما تعودينَ لموطنكِ تكونينَ الفتاة (التي تعشت مع (تشارلي قودسون |
Estás a flertar comigo, Sr. Goodson? | Open Subtitles | هل تغازلني، يا سيد (قودسون) ؟ |