"gordas" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• السمينات
• سمينة
• سمينات
• البدينات
• السمينة
• البدناء
• السمينين
• سمين
• البدينين
• سمان
• بدينة
• سمينتان
• البدينة
• السمان
• الدهنية

Botaram para fora as gordas e as feias, então são obviamente uma empresa de alto padrão.
يستبعدون السمينات والقبيحات لذا من المؤكد أنها شركة على مستوى عالٍ

Que quando à noite chegavam a casa as esposas, gordas e psicopatas,
عندما يصلون إلى البيت ليلا زوجاتهم السمينات والمضطربات العقل

Pode prostituir-se com mil miúdas gordas por 50 dólares cada.
يمكنك مضاجعة خمسين فتاة سمينة مقابل الف دولار للواحدة

Na idade dela, as raparigas pensam que estão gordas e fazem dietas perigosas.
الفتيات فى عمرها يعتقدون انهم سمينات ويدخلون فى ريجيم قاسِ

Pensava que estava a ensinar aeróbica a mães gordas.
كنت أظن أنك تدربين الأمهات البدينات على الرياضة.

Manda lá entrar essas mulherzinhas presunçosas com as mãozinhas gordas,
أوه، حسنا جدا أدخل هؤلاء السيدات المتعجرفات بأيدهن الصغيرة السمينة

Quando mudaste as pessoas gordas para primeiro do que Al-Qaeda e aquilo dentro das borbulhas?
متى رفعت الناس البدناء على القاعدة و الناس الذين يعانون من مشاكل صحية ؟

Nas claques mandamos pessoas ao ar e as gordas não sobem tanto.
لأن فى مهنة التشجيع نرمى الفتيات فى الهواء والفتيات السمينات لا يقفزون

As miúdas gordas também precisam de amor, mas têm de pagar.
ماذا؟ لا تنظر إلي هكذا.. الفتيات السمينات يحتجن إلى الحب أيضا..

Isso é para miudas gordas e solitárias que ficam em casa à noite a tv.
لماذا ؟ هذه لأجل الفتيات السمينات الذين يقضين امسياتهن يشاهدن التلفاز هل هذه لاستعمال الفتيات السمينات ؟

tem um cu ossudo, coxas gordas, e uma pele horrível.
لديها مؤخرة نحيلة و أوراك سمينة و جلد سىء

Não acertavas numa gorda com uma flecha para gordas.
لا يمكنك اصابة قتاة سمينة بسهم فتاة سمينة

-E as alemãs então? E daí que curtem mulheres gordas?
و نسائكم ايضا لذا انتم تضاجعوا نساء سمينات.

Só quero duas cabras gordas que cheirem a cheeseburger para o Cheeco poder lambê-las e uma reserva de dois anos de papel higiénico.
كل ما اريده عاهرات سمينات وبعض الهمبرجر بالجبن ليمكن لهن ان يلعقوهم و تزويدي لمده سنتين من ورق لف الحشيش

Ouve, Fritz está louco por melhorar o seu inglês para poder deslumbrar americanas divorciadas e gordas.
اسمع, فريتز مولع بتحسين لغته الإنجليزية كي يتمكن من إغراء الأمريكيات المطلقات البدينات

Eu podia, como teu amigo, fazer vista grossa enquanto comias umas gordas e te satisfazias à vontade, mas há por ai peixe melhor.
كصديق، قد أنظر إلى الطريق الآخر بينما أنت تواعد البدينات وتغير نظامك لكن هناك بعض الصيد الثمين بالخارج

Pobres criaturas, pobres ovelhas gordas, indefesas.
المخلوقات المسكينة الخراف السمينة والعُزّل

Ele come rapazinhos... cudas de cachorros... e grandes lesmas gordas.
إنه يأكل الفتيان الصغار وذيول كلاب الجرو والحلزونات السمينة الكبيرة

Eu faço o planeamento, e você faz croché ou vacine crianças gordas, ou algum hobby estúpido que a faça pensar que está a fazer a diferença.
سأقوم بالتخطيط و أنتٍ اذهبي للحياكه أو قومي بتطعيم الأطفال البدناء أو أي هواية سخيفه تجعلكٍ تشعرين بأنك تصنعين فرقاً

Quando eu apareci no palco, alguns de vós poderão ter pensado: "Ah, isto vai ser hilariante!" porque toda a gente sabe que as pessoas gordas são engraçadas.
عندما ظهرت على المسرح قد يكون بعضكم فكر في نفسه سيكون هذا مثيرا للضحك فالجميع يعلم أن السمينين يجيدون الإضحاك

Não quando posso apanhar aranhas grandes e gordas!
ليس عندما أتمكن من الحصول على عنكبوت سمين جميل

Para começar, há muitas crianças gordas.
مثلاً، لوجود الكثير من الأطفال البدينين.

Eu conheço pessoas gordas, e tu não és. Olha a tua barriga.
أعرف أشخاص سمان وأنتِ لست واحدة منهم أنظري إلى معدتك

- Não. Esperem... Este é o vestido que me faz as pernas gordas.
هذا الزي يجعلني أبدو بدينة لا يهم

Acho que as minhas coxas ficam muito gordas nesta roupa.
حسناً, أعتقد أن فخذاي يبدوان سمينتان في هذه الملابس

Têm cabeças gordas em corpos gordos, sem ligação entre ambos.
رؤوسهم البدينة ترقد على أجسادهم البدينة بدون أى اتصال

Existem porcos gordos e vacas gordas, mas não existem aves gordas.
هناك الخنازير الدهون، وهناك الأبقار الدهون. لا توجد طيور السمان.

O que indica que não tem droga no sangue ou na urina, mas pode ter droga nas células gordas dos "bons tempos".
فحص السموم النظيف يعني عدم وجود مخدرات بدمه أو بوله لكن قد يكون بعضها عالقاً بالخلايا الدهنية منذ الأيام الخوالي