"gosta muito de ti" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• يحبك كثيراً
• يحبك جداً
• يحبك كثيرا
• معجبة بكَ

Sabes, é que o Dr. Bruner gosta muito de ti e vai querer levar-te de volta com ele.
لأنك كما ترى الدكتور برونر يحبك كثيراً وفي الغالب يريد أن يستعيدك ثانيةً

De certeza que, esteja o teu pai onde estiver, ela gosta muito de ti.
أنا متأكد ان أينما يوجد والدك الآن فهو يحبك كثيراً

Michael, o teu pai gosta muito de ti.
مايكل, أبيك يحبك جداً

O Dukes não gosta muito de ti e tu sabe-lo.
"دوكس" لم يكن يحبك كثيرا و أنت تعرف ذلك

Um pouco ambicioso, às vezes... gosta muito de ti.
قليلا بعض الأحيان، لكنه يحبك كثيرا

A minha mãe gosta muito de ti, Tyler.
أمي معجبة بكَ فعلاً يا (تايلر)

Ele gosta muito de ti. Não...
لا، هو يحبك كثيراً

Ajudaste muito o meu filho, ele gosta muito de ti. E o meu marido também te ganhou amizade.
-ابني يحبك كثيراً, زوجي أيضاً, لكن..

Mas, olha, ele gosta muito de ti.
لكن اسمعي هو يحبك كثيراً

Acabei de deitar o Jake. Ele gosta muito de ti.
لقد شعرت أن جايك يحبك جداً.

Toda a gente gosta muito de ti, George.
(الجميع يحبك جداً , (جورج

O Adam gosta muito de ti.
أدم يحبك جداً.

Mas o teu pai gosta muito de ti.
ولكن والدك كان يحبك كثيرا

De certeza que gosta muito de ti, Schmidt.
أنا متأكدة أنه يحبك كثيرا (شميث)

gosta muito de ti.
انه يحبك كثيرا

Ela não gosta muito de ti.
-إنها غيرُ معجبة بكَ .