عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"gostava de vos falar" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أود أن أتحدث
| gostava de vos falar sobre a dimensão do esforço científico que é necessário para fazer os cabeçalhos que vemos nos jornais, | TED | أود أن أتحدث إليكم اليوم عن مستوى الجهد العلمي الذي يدخل في صناعة العناوين الرئيسية التي ترونها في الصحف. |
| gostava de vos falar sobre o meu pai. | TED | أود أن أتحدث عن والدي. |