"gostava mais dela" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• أحببتها أكثر
• أحبها أكثر

Eu gostava mais dela quando ela podia ou não ser lésbica.
لقد أحببتها أكثر عندمّا كنّا نجهل ميولها الجنسيّة.

Está a dizer que gostava mais dela quando era mais classe média?
هل تقولين أنك أحببتها أكثر حين كانت أقل رقياً؟

gostava mais dela quando era alcoólica e drogada.
...أعرف، أحببتها أكثر حينما كانت مدمنة للخمور

Ele gostava mais dela do que do pai dele, o que só por si não quer dizer nada.
هو أحبها أكثر مما أحب أبيه والذي لم يكن من الضروري قوله

gostava mais dela quando estava louca.
أنا أحبها أكثر عندما كانت مجنونه

Acho que gostava mais dela morena.
أعتقد أنني أحببتها أكثر كسمراء

Eu gostava mais dela do que o Colley, ele era meu amigo.
لقد أحببتها أكثر من أي شيء

Ele gostava mais dela do que da espingarda de plasma.
لقد أحبها أكثر من سلاح البلازما

gostava mais dela antes.
كنت أحبها أكثر قبل ذلك