"gostei da maneira como" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• أحب الطريقة التي
• تعجبني طريقة

Eu não gostei da maneira como disseste isso.
لا أعتقد أني أحب الطريقة التي تقول فيها هذا

É a minha casa e eu não gostei da maneira como falaste!
هذا بيتي, وأنا لا أحب الطريقة التي تكلمت بها!

Bom, peço desculpa. Mas eu não gostei da maneira como tu trataste o Earl.
أنا آسف ، لم أحب الطريقة التي تعاملت بها مع (إيرل)

Não gostei da maneira como as nomeações vieram de dentro da sua empresa.
عموماً، لم تعجبني طريقة الترشيح التي أتتنا من شركتك

Não gostei da maneira como ele falava do Robb.
لم تعجبني طريقة كلامه عن (روب)

- Não gostei da maneira como falou contigo.
لا أحب الطريقة التي بها يتكلم معك . -