"gosto da minha vida" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• أحب حياتي
• احب حياتي

Ver o que me apetece na TV. Mãe, eu Gosto da minha vida!
أشاهد ما أريد على التلفاز أحب حياتي يا أمي

Por estranho que possa parecer, eu até Gosto da minha vida.
قدرما قد يبدو ذلك غريباً فإني أحب حياتي.

- Gosto da minha vida. - Você gosta de tudo.
ـ أنّي أحب حياتي هكذا ـ أنّكِ تحبين كل شيء

Não me quero casar. Eu Gosto da minha vida.
لا أريد الزواج, أحب حياتي هكذا

Gosto da minha vida, e quero vivê-la contigo, aqui.
أنا احب حياتي, واريد ان اعيشها هنا معك

Tio, eu Gosto da minha vida. Aqui mesmo.
خالي انا احب حياتي

Não sei se isto é uma piada para ti, Danny, mas até Gosto da minha vida, ouviste?
لكني في الواقع أحب حياتي مفهوم؟

- Gosto da minha vida. - Não sabes a diferença!
أنا أحب حياتي أنت لا تعرف الفرق

Gosto da minha vida tal como ela e.
أنا... أحب حياتي بالطريقة التي هي عليها

Eu segui em frente, Lois. Gosto da minha vida como ela é agora.
(لقد تابعت حياتي يا (لويس أحب حياتي كما هي الآن

Mas Gosto da minha vida.
ولكني أحب حياتي

Gosto da minha vida, não gosto nada.
أحب حياتي لا احبها

Gosto da minha vida lá.
أنا أحب حياتي هناك

Gosto da minha vida aqui.
أحب حياتي هنا

Eu Gosto da minha vida.
أنا أحب حياتي

Gosto da minha vida.
أنا أحب حياتي.

Gosto da minha vida como ela é.
احب حياتي كما هي

Eu Gosto da minha vida.
احب حياتي