| Eu nem gosto de café. | Open Subtitles | حيال القهوة، أنا لا أحب القهوة حتى |
| Não quero ferir os teus sentimentos Junie, eu gosto de café mas da maneira que tu fazes dá-me azia. | Open Subtitles | "لا أريد أن أجرح مشارعكِ يا "جولي ... أنا أحب القهوة ولكنكِ تصنعينها بطريقة تُصيبني بالحموضة |
| Não gosto de café! Não tenho de subir! | Open Subtitles | لا أحب القهوة وليس عليّ الصعود! |
| Eu não gosto de café: Ela gosta de café. | Open Subtitles | لا أحب القهوة , هي تحبها |
| Bebe este café. Não gosto de café. Provoca vasoconstrição. | Open Subtitles | أنا لا أحب القهوه إنها مضره |
| Não gosto de café, mas adoro a cafeína. | Open Subtitles | لا أحب القهوة. أحب الكافيين |
| gosto de café mau. Sim. | Open Subtitles | أحب القهوة سيئة. |
| gosto de café. | Open Subtitles | -اجل أحب القهوة |
| - Sim, gosto de café. - Preto? | Open Subtitles | -أجل، أحب القهوة |
| - Sim, gosto de café. | Open Subtitles | -أجل، أحب القهوة |
| Não gosto de café. | Open Subtitles | لا أحب القهوة . |
| - Também gosto de café. | Open Subtitles | - أحب القهوه أيضاً- |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 