Sei que há coisas inevitáveis, mas digo-lhe já que não gosto de comida mandarina, nem de crianças mandarinas. | Open Subtitles | أعلم أن هناك أمور يصعب حدوثها لكن عليَّ إخبارك بأنني لا أحب الطعام الصيني ولا الطفل الصيني |
Ela gosta de comida italiana. Eu também gosto de comida italiana. | Open Subtitles | تحب الطعام الايطالى أنا أحب الطعام الايطالى أيضاً |
Eu gosto de comida. Tenho de dizer à Jules. | Open Subtitles | انا أحب الطعام أسمع يجب علي أن أخبر جولز |
Mesmo em viagem, gosto de comida de qualidade. | Open Subtitles | حتي وأنا ما زلت في الطريق ما زلت أحب الطعام الجيد |
E habituem-se às referências alimentares, pois gosto de comida. | Open Subtitles | واعتادوا على مجازات الطعام لأنني أحبّ الطعام |
Sou o Peter Griffin gosto de comida fina | Open Subtitles | أنا بيتر جريفين أحب الطعام المزخرف |
É que nem gosto de comida mexicana. | Open Subtitles | أقصد , أنا لا أحب الطعام المكسيكي حتى |
Acabei de dizer que não gosto de comida chinesa! Meu Deus! | Open Subtitles | لقد قلتُ لك لا أحب الطعام الصيني |
Como sabias que gosto de comida indiana? | Open Subtitles | كيف تعرف انني أحب الطعام الهندي؟ |
Não, não. Não. Eu gosto de comida picante. | Open Subtitles | لا ، على العكس أحب الطعام الحار |
Eu disse, não gosto de comida étnica. Tome. | Open Subtitles | أخبرتك لا أحب الطعام السريع |
Não gosto de comida vermelha. | Open Subtitles | لا أحب الطعام الأحمر |
Não faz mal, eu gosto de comida indiana. | Open Subtitles | لا بأس, أحب الطعام الهندي |
Não gosto de comida vegetariana. | Open Subtitles | لا أحب الطعام النباتي. |
Eu gosto de comida mexicana. | Open Subtitles | أحب الطعام المكسيكي |
gosto de comida... | Open Subtitles | أحب الطعام فعلاً... |
gosto de comida. | Open Subtitles | أنا أحب الطعام |
gosto de comida. | Open Subtitles | أحب الطعام |
E acostumem-se a referências gastronómicas porque... Bem, eu gosto de comida. | Open Subtitles | واعتادوا على مجازات الطعام لأنني أحبّ الطعام |
Não gosto de comida chinesa. | Open Subtitles | -أنا لا أحبّ الطعام الصيني |