| Sabes que não gosto de segredos, e sabes como é que isto vai acabar. | Open Subtitles | تعلمين أنني لا أحب الأسرار وتعلمين كيف سينتهي الأمر |
| - Não sei, acho que... - gosto de segredos. | Open Subtitles | لا أعرف , أعتقد أني أحب الأسرار |
| - Não gosto de segredos. | Open Subtitles | أجل، فماذا إذن؟ لا أحب الأسرار. |
| Não gosto de segredos, Jaime. | Open Subtitles | ..(لا احب الاسرار يا (جيمي |
| - Não gosto de segredos, Carlos. | Open Subtitles | (لا احب الاسرار يا (كارلوس |
| Eu não gosto de segredos. | Open Subtitles | أنا لا أحبّ الأسرار. |
| Não gosto de segredos | Open Subtitles | أنا لا أحب الأسرار. |
| Eu não gosto de segredos. | Open Subtitles | أنا لا أحب الأسرار |
| Não gosto de segredos, Jaime. | Open Subtitles | أنا لا أحب الأسرار ، جيمي. |
| Os segredos são bons. Eu gosto de segredos. | Open Subtitles | السر جيد أنا أحب الأسرار |
| Não gosto de segredos. | Open Subtitles | أنا لا أحب الأسرار |
| gosto de segredos. | Open Subtitles | أنا أحب الأسرار. |
| Não gosto de segredos. | Open Subtitles | لا أحب الأسرار. |
| -Eu gosto de segredos. -Sim. | Open Subtitles | أحبّ الأسرار - بلى - |
| gosto de segredos. | Open Subtitles | أحبّ الأسرار |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 