Eu Gosto do teu estilo talvez sejas confiante demais, não? | Open Subtitles | أحب أسلوبك ربما أنت واثق جداً من نفسك،أليس كذلك؟ |
Bob, odeio ter que admitir, mas eu até Gosto do teu estilo. Finalmente. | Open Subtitles | بوب ، أكره الأعتراف بهذا لكن أحب أسلوبك نوعاً ما أخيراً |
Claro que tenho alguns compradores em fila de espera, mas eu Gosto do teu estilo. | Open Subtitles | بالتأكيد لدى عميلان آخران على الخط... لكنى أحب أسلوبك |
Bem, sabes, isso é justo. Gosto do teu estilo. | Open Subtitles | حسناً يعجبني أسلوبك. |
Não Gosto do teu estilo. | Open Subtitles | لا يعجبني أسلوبك. |
Eu Gosto do teu estilo. | Open Subtitles | تعجبني طريقتك |
Gosto do teu estilo, Batman. | Open Subtitles | تعجبني طريقتك يا (باتمان). |
Gosto do teu estilo, Will, gosto mesmo do teu estilo... e deixa-me ser o primeiro a felicitar-te antecipadamente... pelo prémio de Melhor empacotador de Mercearias. | Open Subtitles | , أحب شكلك يا ويل ... بالتأكيد أحب شكلك لكن دعني أكون أول من يهنئك ... في وقت مبكّر على كونك مُنتخب لتشبه . كيس أغراض البقالة الخاص بي |
Gosto do teu estilo. | Open Subtitles | لعب دور الكرة القاسية أحب أسلوبك |
- Gosto do teu estilo. | Open Subtitles | آه، أنا أحب أسلوبك. |
Gosto do teu estilo. | Open Subtitles | أحب أسلوبك. |
Eu Gosto do teu estilo, Reede! | Open Subtitles | أحب أسلوبك يا سيد ريد ! |
Gosto do teu estilo, Keith Nash... | Open Subtitles | أحب أسلوبك يا (كيث ناش) |
Eu Gosto do teu estilo, Scofield. | Open Subtitles | [يعجبني أسلوبك ، [سكوفيلد |
Gosto do teu estilo, Bacano. | Open Subtitles | يعجبني أسلوبك (دوود) |
Gosto do teu estilo. | Open Subtitles | يعجبني أسلوبك |
Gosto do teu estilo, John. | Open Subtitles | يعجبني أسلوبك يا(جون)ـ |
Gosto do teu estilo, Sam. | Open Subtitles | يعجبني أسلوبك يا (سام). |
Gosto do teu estilo. | Open Subtitles | تعجبني طريقتك. |
És tão giro Gosto do teu estilo | Open Subtitles | تبدو الآن لطيفا أحب شكلك |