| E, sobre vossa lâmina e cabo, vejo gotas de sangue que não estavam aí antes! | Open Subtitles | وعلى نصلك ومقبضك قطرات دم لم تكن عليهما من قبل |
| O vidro da câmara, gotas de sangue por todo o lado. | Open Subtitles | لدينا زجاج كاميرات .. قطرات دم في كل مكان |
| gotas de sangue na esquerda das marcas põem-no no lado do condutor do carro patrulha. | Open Subtitles | قطرات دم على يسار الأثر تضعه على جانب سيارة الإرسال |
| A qual limpou, mas esqueceu-se de umas gotas de sangue nos tapetes. | Open Subtitles | والذي قمت بتبييضه، لكنك نسيت أمر قطرات الدم المتبقية على السجاد |
| E há gotas de sangue em direcção à casa. | Open Subtitles | و يمكننا رؤية قطرات دماء تؤدي إلى المنزل |
| E cuidado com as gotas de sangue. | Open Subtitles | وكُنْ حذراً من تناثر الدم. |
| O sangue ainda manchava os seus dedos, e, enquanto olhava... horrorizado... as gotas de sangue pareciam multiplicar-se a olhos vistos... como vermes num cadáver putrefacto. | Open Subtitles | أصابعه وكفّيه ما زال الدم يزيّنهم ،وبينما يملؤه الترقّب بدت لطخات الدم تتضاعف ...أمام عينيه |
| Encontrei gotas de sangue, através do parque de estacionamento, na direcção da rua principal. | Open Subtitles | ووجدت قطرات دم تقود إلى موقف السيارات تجاه الطريق الرئيسي |
| Uma árvore brilhante, gotas de sangue em flores. | Open Subtitles | شجره متلألئه؟ قطرات دم على الزهور؟ ما الذي يعنيه أي من هذا؟ |
| Há gotas de sangue visíveis sob o lugar do morto. | Open Subtitles | قطرات دم مرئية تحت مقعد الراكب |
| gotas de sangue... longe do acontecimento principal. | Open Subtitles | هناك قطرات دم -بعيدة عن موقع الحدث |
| Tenho gotas de sangue gravitacional deste lado | Open Subtitles | لدي قطرات دم جاذبية هنا |
| - Encontrei gotas de sangue. | Open Subtitles | . وجدت قطرات دم ماذا ؟ |
| Temos gotas de sangue. | Open Subtitles | لدينا قطرات دم |
| Tenho gotas de sangue. | Open Subtitles | وجدت قطرات دم |
| Ao continuar a pingar, o impacto lançou gotas de sangue para cima. | Open Subtitles | بينما المزيد من القطرات رشت للأسفل التصادم قذف قطرات الدم إلى الأعلى |
| Não estejas ralado. Só te vão picar o dedo e tirar umas gotas de sangue. | Open Subtitles | لا داعي للانزعاج وخزة أصبع وبضع قطرات الدم |
| Temos vidro coms sangue, gotas de sangue. | Open Subtitles | لدينا زجاج مُلطخ بالدماء, قطرات دماء. |
| gotas de sangue. Gravitacionais. | Open Subtitles | قطرات دماء , الجاذبية |
| Desculpa as gotas de sangue. | Open Subtitles | آسفة حول تناثر الدم. |
| Notei estas gotas de sangue circulares e gravitacionais próximas do corpo do Chefe Fryer. | Open Subtitles | لاحظتُ لطخات الدم الدائرية (بجانب جثة الرئيس (فراير |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 