| Espera que cresçam e prosperem num mundo governado pelo medo? | Open Subtitles | أحقًا تتوقع من الناس أن يترعرعون ويزدهرون بعالمٍ يحكمه الخوف؟ |
| Isto é o que acontece a um mundo governado pelo pior dos predadores. | Open Subtitles | و هذا ما يحدث لعالم يحكمه أسوء المفترسين |
| Como podemos proteger um homem governado pelo seu coração? | Open Subtitles | كيف سنحمي رجلاً يحكمه قلبه بتعنّت ؟ |
| E governado pelo segundo homem mais poderoso do império, o governador do Egito, Avídio Cássio. | Open Subtitles | و كان يحكمها ثاني أقوى رجل في الامبراطورية الحاكم المصري أفيديوس كاسيوس |
| O reino do norte é governado pelo maior inimigo do Fang, o Kali. | Open Subtitles | المملكة الشمالية يحكمها عدو (فانج) اللدود (كالي) |
| No local em chamas governado pelo Satanás? | Open Subtitles | تقصدين المكان المُترع بالنيران الذي يحكمه شخص اسمه (ساتان)؟ |
| Bahari, um país no norte de África governado pelo Presidente Desta Rahal. | Open Subtitles | من أي مكان أخذت هذه الصور؟ دويلة "بهاري" في شمال افريقيا يحكمها الرئيس (ديستا رحال). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 