عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"governar este" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أحكم هذه
-
إدارة هذا
| E eu acho que estava destinado a governar este mesmo reino, aqui mesmo, mas... preciso da tua ajuda. | Open Subtitles | وأعتقد أنّه مكتوبٌ لي أنْ أحكم هذه المملكة بالتحديد الموجودة هنا ولكنْ... صه، صه |
| Eu tenho que governar este país! | Open Subtitles | يجب أن أحكم هذه البلاد! |
| O Jamal não pode governar este país. | Open Subtitles | لا يمكن لـ(جمال) إدارة هذا البلد, |
| O Jamal não pode governar este país. | Open Subtitles | لا يمكن لـ(جمال) إدارة هذا البلد |