"gozes comigo" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• تسخر مني
• تعبث معي
• تسخر منّي
• تسخري مني
• تضحك علي

Não gozes comigo, mas adoro ficar em casa a ver documentários.
، لا تسخر مني و لكني أُحب المُكوث في المنزل و أقوم بمشاهدة الوثائقيات

- Vamos comer-nos já em cima da mesa. - Não gozes comigo.
دعينا نتضاجع على هذا المكتب الآن - لا تسخر مني -

Não gozes comigo por causa do meu tamanho!
لا تسخر مني بسبب حجمي

Não faças de mim palhaço, Al! Não gozes comigo. Queres gozar comigo?
لا تعبث معي آل,لا تحاول أبداً خداعي هل تريد أن تحرجني أو أن تسخر مني؟

- Não gozes comigo
لقد أعطتين هذا في مزقف السيارات لا تعبث معي

- Não gozes comigo, rapaz.
لا تسخر منّي يا فتى

Não gozes comigo. Vais gozar-me?
- لا تسخري مني, هل تسخرين مني؟

Era a voz de uma mulher. Não gozes comigo.
إنه كان صوت إمرأة, لا تضحك علي

Não gozes comigo. - O que é isso, Montana? Chamas a isso um empurrão?
لا تسخر مني - ما هذا (مونتانا) هل تُسمي هذه دفعة ؟

E uma vez ela disse: "Não gozes comigo ou vou ter de ter aplicar uma manobra 'Hindenburg'."
قالت لي مرة "لا تسخر مني وإلا فجرتك"

- É bom que não gozes comigo.
الأفضل ألا تسخر مني

Não gozes comigo.
-عمل جيد مع هذه النشرات . -لا تسخر مني .

Não gozes comigo.
-لا تسخر مني -ياللروعة

- Não faças isso. - Não gozes comigo.
-لا تفعل ذلك، لا تسخر مني

- Não gozes comigo.
ضع دهان وقاية من الشمس ... -لا تسخر مني .

- Mudaste de ideias. - Não gozes comigo.
غيرت رأيك - لا تسخر مني -

Espera, Gavin, és tu? Não gozes comigo, não estou com disposição.
لا تعبث معي الآن، فأنا لست بمزاج طيب حقًا

Não gozes comigo.
لا تعبث معي رجل رئيسي واحد

Não gozes comigo, Jack.
لا تعبث معي, يا (جاك) فأنا على الأرض كل يوم مع هؤلاء الأطفال

- Não gozes comigo, puto.
-اسمع ، لا تعبث معي يا صاح

Não gozes comigo.
لا تسخر منّي .

- Não gozes comigo neste momento. Jamais o faria.
أرجوك لا تسخري مني الآن

A sério, Kirky, não gozes comigo.
بجد, (كيركي), لا تضحك علي.