"gozo com" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• أسخر من

Eu não gozo com os nomes estúpidos que me dás.
انا لا أسخر من الاسماء الغبيه التي تدعوني بها

Sim. gozo com os meus pais, mas estes bebés são excelentes.
نعم ، أسخر من والدي ولكن هذه الكراسي مريحة

Não gozo com os deuses, mas vejo como eles impõem o seu poder sobre as pessoas.
انا لا أسخر من الآلهة ولكني آرى كيف يفرضون سلطتهم على الناس

Nunca mais gozo com a Guarda Costeira.
لن أسخر من حرس السواحل مرة أُخرى

- Eu não gozo com o seu trabalho. - Isso é porque é um trabalho a sério.
أنا لا أسخر من عملك - هذا لأنني لدي عملاً حقيقي -

"Ned Flanders, eu gozo com o teu sistema de valores.
"نيد فلاندرز)، أسخر من قيمك).