| Graças à ajuda do professor Eric Rouiller, trabalhámos com macacos. | TED | بفضل مساعدة البروفيسور أريك روبلر، عملنا على القرود. |
| Graças à ajuda dos nossos amigos da ATF, estamos, finalmente, em posição para poder derrubar um dos maiores barões do crime de L.A., o Javier Acosta. | Open Subtitles | بفضل مساعدة أصدقائنا في مكتب الأسلحة، فنحن على وشك الإطاحة بأحد أباطرة الجرائم في لوس أنجلوس، خافيير أكوستا. |
| Graças à ajuda da Dot, temos o Espelho Mortal. | Open Subtitles | بفضل مساعدة "دوت"، لدينا "الآن "المِرْآةٌ الفانية |
| Um rapaz aleijado afirma ter visto mortos em marcha além da Muralha, Graças à ajuda mágica de um corvo de três olhos? | Open Subtitles | ولد مشلول يزعم أنه رأى رجالاً أمواتاً يزحفون وراء "الجدار" بفضل مساعدة سحرية من غراب له 3 أعين |
| Voltaste a andar Graças à ajuda do Ira. | Open Subtitles | والوقوف على قدميك من جديد (بفضل مساعدة (أيرا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 