عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"graças à coragem do povo de" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
بفضل قرار مواطني مدينة
| Graças à coragem do povo de Nova Iorque, vos liderarei no mais emocionante futuro que este estado já teve! | Open Subtitles | بفضل قرار مواطني مدينة (نيويورك)، سأقود الجميع لأكثر مُستقبل حافل، عرفته هذه الولاية. |
| Graças à coragem do povo de Nova Iorque, vos liderarei no mais emocionante futuro que este estado já teve! | Open Subtitles | بفضل قرار مواطني مدينة (نيويورك)، سأقود الجميع لـأكثر مُستقبل حافل، عرفته هذه الولاية. |