عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"graças a deus que está aqui" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
الحمد لله أنك هنا
| Graças a Deus que está aqui. Temos um problema terrível. | Open Subtitles | الحمد لله أنك هنا نحن في ورطة فظيعة |
| Senhor agente, Graças a Deus que está aqui. | Open Subtitles | أيها الضابط الحمد لله أنك هنا |
| - Graças a Deus que está aqui. | Open Subtitles | - الحمد لله أنك هنا. |