| Ele vai procurar o Graf, o receptor principal, - e a bola ressalta do relvado. | Open Subtitles | سيبحث عن جراف لأنه سيستقبل الكرة وهذه هي الحاسمة |
| O Graf faz uma captura fenomenal com uma mão... para outro TD do Carter. | Open Subtitles | جراف يمسك الكرة بيد واحدة ويمررها للاعب آخر من الفريق |
| Nem de si, ou do Graf, ou do Hansen, ou do Hoffman... | Open Subtitles | او انت. أو (جراف) أو (هانسن) أو (هوفمان) والقائمة لا تنتهي. |
| Graf não teve nada que ver com os panfletos. | Open Subtitles | أصر على أن (غراف) لم تقم بعمل أي شيء لمنشوراتنا |
| E a Steffi Graf! | Open Subtitles | وشتيفي غراف! ها، ها. |
| Eis o passe. O Whitaker encontrou o Graf. | Open Subtitles | هذه هي التمريرة وايتكر وجد جراف |
| Se quer manter este lugar como retiro, deixe o Graf e mais dez homens. | Open Subtitles | إذا كنت تريد مكان أمن لتعود إليه اترك (جراف) و عشرة رجال. |
| Você já conhece o Capitão, o Graf e os restantes soldados. | Open Subtitles | أنت تعرف الكابتن و(جراف) والجنود الأخرين. |
| Era o pequeno navio de guerra Almirante Graf Spee. | Open Subtitles | لقد قاموا برصد ( المدمره ( جراف شبى |
| O Graf Spee abasteceu em Montevideu e deixou a tripulação dos navios mercantes que afundara. | Open Subtitles | ( قامت السفينه ( جراف شبى ( بالتزود بالوقود فى ( مونتى فيدهو و هناك أطلقت سراح طاقم السفينه التجاريه التى قامت بأغراقها |
| "O Graf Spee fez-se explodir." | Open Subtitles | "لقد قام طاقم سفينة ( جراف شبى ) بتفجير سفينتهم" |
| Aquela Steffi Graf tem um rabo e pêras. | Open Subtitles | ستيفي جراف) لديها أرداف جميلة) |
| Ele a estrupou. Graf me disse para buscá-lo. | Open Subtitles | أخبرنى ,(جراف) بأن أجلبك. |
| - Não, eu preciso do Graf. | Open Subtitles | -كلا، أنا بحاجة ل(جراف ) |
| Boa sorte, Graf. | Open Subtitles | حظ سعيد ,(جراف). |
| Cerca de cinco minutos após soar o alarme, o Graf Spee e o Exeter abriram fogo um sobre o outro e o Ajax e o Aquiles dispararam sobre o Graf Spee, concentrando o ataque. | Open Subtitles | بعد خمسة دقائق تقريباً ...من أنطلاق صفارة الأنذار ( كانتا كل من ( جراف شبى ) و ( أكسيتير يتبادلان أطلاق النار ( ثم وصلت كل من ( أياكس ) و ( أخيل ...( و قامتا بالأشتراك فى القتال ضد ال ( جراف شبى |
| Os cruzadores viraram-se directamente para o Graf Spee, para fecharem o cerco mais rapidamente, e o capitão do Graf Spee não perseguiu o Exeter | Open Subtitles | سرعان ما أنطلقت المدافع عيار 6 بوصه التى مازالت تعمل ( فى كلتا القطعتين المتبقيتين على السفينه ( جراف شبى بهدف تغطية أنسحاب زملائهم و قطع الطريق على هروب الألمان كما أن قائد السفينه ( جراف شبى ) لم ( يقم بالأنهاء تماماً على السفينه ( أكسيتير |
| Sabemos que o seu irmão, Graf, Schmorell | Open Subtitles | نعرف بأن أخيكِ و (غراف) و (شوموريل) |
| Conhece muito o Willi Graf? | Open Subtitles | كم تعرفي عن (ويللي غراف)؟ |
| Graf Anneliese? | Open Subtitles | (غراف), (أنيليز)؟ |
| - E com o Graf? | Open Subtitles | -و (غراف)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 