Excepto um apartado em Maine, pago por uma Nancy Brown de Gramercy Park no 28, onde ela nasceu e cresceu. | Open Subtitles | باسم نانسي براون 28 متنزهِ جراميرسي حيث ولدت وترعرعت |
O Cyrus fez reservas para o jantar no teu restaurante favorito, o Gramercy Tavern. | Open Subtitles | سايروس حجز للعشاء في مطعمك المفضل ذا جراميرسي ترافين |
Caramba. Estou atrasado para a minha reunião de administradores no Gramercy Park. | Open Subtitles | أوه اللعنة، أنا متأخر بالنسبة للقاء مديري في جراميرسي بارك |
És o quê, a nova exibicionista de Gramercy Park? | Open Subtitles | ماذا انت, مثل متعرية حديقه غرامرسي الآن؟ |
Podíamos mudar-nos para um triplex no Gramercy Park, se quisesses. É isso que eu... | Open Subtitles | نستطيع الحصول على منزل في حديقة غرامرسي اذا اردنا ذلك, ذلك ما أحاول ان.. |
Soalhos de madeira, as janelas, o Parque Gramercy logo ali e é uma referência histórica. | Open Subtitles | الارضيات الخشبيه الصلبه, النوافذ, حديقة جرامسي هي فقط هناك بالخارج وانها معلما تاريخيا. |
Percebo que as opções são limitadas mas há uma série de problemas em Gramercy que tenho de expor. | Open Subtitles | أنا أدرك أن خيارتنا محدودة هنا لكن هناك كمَ من المشاكل (خاص بموقع (غرمرسي أشعر أن على أن أناقش هذا |
Têm dois filhos pequenos e vivem em Gramercy Park. | Open Subtitles | لديهم طفلين "ويعيشون في "غراميرسي بارك |
Daqui unidade 7, verificámos o sector entre Gramercy e Imperial. | Open Subtitles | هذه الوحدة السابعة ، لقد فحصنا المنطقة "ما بين "جراميرسي و إمبريال |
As autoridades locais ainda estão em alerta, depois de uma troca de tiros com um suspeito barricado junto ao Parque Gramercy. | Open Subtitles | السلطاتالمحليّة لا تزال في حالة إستنفار قصوى بعدتبادلإطلاقنار مع مشتبه به محصّن "خارجمتنزه"جراميرسي |
- Era Gramercy? - Sim. | Open Subtitles | ـ ذلك شارع "جراميرسي" ، أليس كذلك ؟ |
O sistema de registo de chaves do hotel mostra-a a sair às 2h43 da manhã, e a porta da Suzanne Gramercy a abrir-se às 2h45. | Open Subtitles | نظام دخول كومبيوتر الفندق رصدكِ تغادرين غرفتكِ في 2: 43 صباحًا، وباب (سوزان جراميرسي) يَفتح في 2: |
Vamos seleccionar todas as imagens com a Suzanne Gramercy. | Open Subtitles | حسنٌ، لنسحب كُلّ الصور لـ(سوزان جراميرسي) |
Ouve, sabes onde está a Melrose Gramercy? | Open Subtitles | إسمع، هل تَعرف أين هي (ميلروز جراميرسي)؟ |
Sr. Gramercy, queria fazer algumas perguntas à Melrose, e é nossa regra falar com a criança em separado, em lugar neutro afastado da família. | Open Subtitles | حسنٌ، سيّد (جراميرسي)، أودّ أن أسأل (ميلروز) بعض الأسئلة، وهو نظامنا أن نتحدّث للطفل مُنفصلاً في مكان مُحايد بعيد عن العائلة |
Amanhã, vai ligar ao Peter Gramercy, ou o seu advogado irá ligar ao Peter Gramercy, e irá dizer-lhe que renuncia a todos os interesses sob o património do Michael Cilic. | Open Subtitles | ماذا تريد؟ غداً سوف تتصلين بـ(بيتر غرامرسي) أو تجعلي المحامي يتصل بـ(بيتر غرامرسي) |
Soho Grand, Gramercy, Peninsula... | Open Subtitles | (سوهو غراند) , (غرامرسي) ( (نينيسويلا... |
Falei com o Peter Gramercy, informalmente. | Open Subtitles | تحدثت مع (بيتر غرامرسي) بشكل غير رسمي |
Ele quer encontrar-se contigo no Clube de Esgrima de Gramercy daqui a umas horas. | Open Subtitles | إنه يريد مقابلتك في نادي . جرامسي" للمبارزة ، خلال عدة ساعات" |
A minha real preocupação é que em Gramercy não consigo diluir as habitações sociais por entre o bairro de classe média. | Open Subtitles | إليكم قلقي الحقيقي (بخصوص موقع (غرمرسي لا يُمكنني جعل المنازل تختفي |
Você vai ligar para Peter Gramercy, e dizer que está renunciando sua parte no testamento de Michael Cilic. | Open Subtitles | ستتصلين غداً بـ(بيتر غراميرسي) وستخبرينه بأنك ستتنازلين عن أي إهتمام بعقار (مايكل سيليك) |