عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"granada de" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
إنها قنبلة
| Não é um utensílio padrão para ninguém. Granada de prática. | Open Subtitles | ليست مسألة معتادة عند أي أحد. إنها قنبلة تدريب. |
| É uma Granada de Sol Amarelo. | Open Subtitles | إنها قنبلة أشعة من الشمس الصفراء |
| - É uma Granada de mão. | Open Subtitles | إنها قنبلة يدوية |
| Granada de mão! | Open Subtitles | ! إنها قنبلة يدوية |