| Estou mais instalada do que uma grande caixa de uva passa. | Open Subtitles | إنني أكثر استقراراً من صندوق كبير قديم من نخالة الزبيب |
| E se eu te dissesse que em algum lugar nessa ilha, há uma grande caixa... e o que você imaginar, o que você quiser que esteja lá dento... quando você for abrir a caixa, estará lá? | Open Subtitles | ماذا لو قلت لك أنّه في مكان ما على هذه الجزيرة هناك صندوق كبير و مهما يكن الذي تتخيّله مهما يكن الذي تريده |
| Os polícias revistaram-na e encontraram a mochila do Devin com uma grande caixa de herbicida. | Open Subtitles | و عثرت على حقيبة ديفين مع صندوق كبير بداخله مبيد للعشب الضار |
| Não, mas se eu fosse um gato, provavelmente estaria na praia, já que é uma grande caixa de areia e o oceano é um aquário gigante. | Open Subtitles | لا.لكن ان كنت قطة من الممكن ان اكون على الشاطيء لان.انت تعرف.الشاطيء صندوق كبير للفضلات والمحيط طاسة كبيرة من السمك |
| Tenho muito, muito, muito, muito frio e tenho que ler uma grande caixa de guiões. | Open Subtitles | إنني أشعر ببرودة شديدة وعلّي قراءة صندوق كبير مليء بالنصوص |
| Porreiro. É uma grande caixa de porcarias antigas e sujas. Estamos salvos. | Open Subtitles | بديع، صندوق كبير من الخردة المغبرة، لقد نجونا. |
| Está aqui uma grande caixa! | Open Subtitles | يوجد صندوق كبير هنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 