Ela estava noutro grande caso sobre o qual não podia falar. | Open Subtitles | كانت تعمل على قضية كبيرة أخرى لم تكن تتحدث عنها |
Tem cuidado, tu nunca perdeste um grande caso. | Open Subtitles | فقط كُنْ حذراً، أنت لم تفقد قضية كبيرة ابدا. |
Olhe, Mike, acho que temos um grande caso aqui. | Open Subtitles | نظرة ، مايك ، اعتقد ان لدينا قضية كبيرة هنا. |
Lembraste do primeiro grande caso de Vivien? | Open Subtitles | هل تذكر أوّل قضيّة كبيرة لـ(فيفيان)؟ |
Reúnam-se. Temos um grande caso. | Open Subtitles | -هيا، اجتمعوا حولي، لدينا قضيّة كبيرة . |
Bem, tenho de ir concentrar no trabalho, tenho um grande caso amanhã. | Open Subtitles | الأن يتوجب علي التركيز على بعض الأعمال لأن لدي قضية كبيرة غداً |
A Divisão de Crimes Cibernéticos está a trabalhar num grande caso. Não te posso deixar aqui sem protecção. | Open Subtitles | تعمل وحدة الجرائم على قضية كبيرة لا يمكن أن أتركك هنا بدون حراسة |
Deve ser um grande caso. Um falsificador envolvido no homicídio de um agente do FBI. | Open Subtitles | -لابد انها قضية كبيرة الهدف هو مزور كبير |
Estou a trabalhar num grande caso. Adeus. | Open Subtitles | أنا اعمل على قضية كبيرة, وداعاً |
O Chuck estava envolvido num grande caso e não podíamos ficar muito tempo, por isso... | Open Subtitles | وكان تشاك في منتصف من قضية كبيرة. ونحن لا يمكن أن تبقى حولها. إلى ذلك ... |
A firma tem um grande caso lá e eu vou defendê-lo. | Open Subtitles | - لمدة- شركتي لديها قضية كبيرة |
-Temos um grande caso aqui. | Open Subtitles | ، لدينا قضية كبيرة هنا. |
É um bonito grande caso. | Open Subtitles | إنها قضية كبيرة |
Tenho um grande caso em mãos. | Open Subtitles | كان لديّ قضية كبيرة |
- Estás prestes a resolver um grande caso. | Open Subtitles | - معذرة ؟ - - أنت على وشك حل قضية كبيرة |
"O Sam está a defender um grande caso. | Open Subtitles | "دخل (سام) محاكمة يعمل على قضية كبيرة |
Isto é um grande caso. | Open Subtitles | هذه قضية كبيرة . |
grande caso. | Open Subtitles | -يا لها من قضيّة كبيرة . |