عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"grande equívoco" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
خطأ كبير
| O Andy vai encontrar-te, leva-nos para o quarto dele, depois podes dizer a todos que isto foi um grande equívoco. | Open Subtitles | لقد تم إنقاذى أندى سيجدك هنا و هو سيأخذنا للغرفة و أنت ستخبر الجميع أن هذا كله كان فقط خطأ كبير |
| É tudo um grande equívoco. | Open Subtitles | انظري انه فقط خطأ كبير , لذآ هيـآ |
| - Isto é um grande equívoco. | Open Subtitles | -هذا خطأ كبير |