| O teu avô ajudou-os a construir um dique de irrigação para eles, e em troca, deram-lhe um grande saco de rubis. | Open Subtitles | جدك ساعد في بناء منصة ري لهم وبالمقابل اعطوه حقيبة كبيرة من الجواهر |
| Sei que há aqui algures um grande saco de copos de plástico. | Open Subtitles | حسناً ، اعلم ان هناكَ حقيبة كبيرة من الأكواب البلاستيكية في مكانِ ما هنا |
| Não vou para a correcção! Estás a brincar com um saco de cobras, rapaz. Um grande saco cheio de buracos. | Open Subtitles | أنت تلعب مع حقيبة من الأفاعي يا فتى حقيبة كبيرة ذات ثقوب كثيرة |
| - Não, senhora. Mas eles amarraram-me num grande saco. | Open Subtitles | لا يا سيدتي لكنهم ربطوني في كيس كبير |
| Um grande saco de roupa suja de Natal, só para você. | Open Subtitles | لقد وجدت غسيلاً جديداً هنا إنه كيس كبير مليء بغسيل عيد الميلاد |
| Se saíres agora, ganhas um grande saco de marshmallows deliciosos. | Open Subtitles | إذا خرجت الآن فستحصل علي كيس كبير من حلوي الخطمي , ما رأيك؟ |
| És um grande saco de gordura ensopada num suco inútil. | Open Subtitles | حسناً يا أيها الكيس الكبير من الشحم الغارق بعصارة لا قيمة له |
| Está certo. Fim de caso. Lacrado como um grande saco de merda. | Open Subtitles | توضحت لديّ الصورة، القضية قد أغلقت كلّ القضايا المشابهة في حقيبة كبيرة من القذارة! |
| Eu vou buscar um grande saco de dinheiro! | Open Subtitles | أنا pickin وأبوس]؛ حتى حقيبة كبيرة من المال! |
| Sabemos que algo está mal, porque ele... é estúpido, tem um grande saco de coca, e é pura. | Open Subtitles | ...نعرف أن هناك شيئا ما لأنه غبي للغاية و معه حقيبة كبيرة من الكوكايين الصافي |
| Há sempre, "Encontrei um grande saco de dinheiro | Open Subtitles | دائماً هناك حل ".. لقد وجدت حقيبة كبيرة من المال" |
| Adoro um homem que transporta um grande saco. | Open Subtitles | أنا مثل a رجل الذي يَسْحبُ a حقيبة كبيرة. |
| "Aqui está ele. Um grande saco de rugas para a Lois. " | Open Subtitles | "إنه هنا.حقيبة كبيرة من كبد لويس" |
| O tipo da fila 26 adormeceu e tem um grande saco batatas. | Open Subtitles | اذن, المخيف في المقعد 26 نام ولديه كيس كبير من الرقاقات المقرمشة |
| Tinha uma camisola da cadeia e um grande saco com o símbolo do dólar. | Open Subtitles | خطاف في يده و كان يرتدي قميص المساجين المخطَّط كان يحمل كيس كبير "$" عليه علامة الدولار |
| Tenho uma ideia. Estava no parque hoje, e um tipo vendeu-me um grande saco de... | Open Subtitles | كنت بالحديقة اليوم وباع لي رجل كيس كبير من... |
| Miúdos, era um grande saco de sanduíches. | Open Subtitles | يا أطفال، كان كيس كبير من الساندويتشات |
| comprar um grande saco para guardar o dinheiro. | Open Subtitles | نشتري كيس كبير لنضع فيه الاموال |
| Tipo como uma grande saco dela. | Open Subtitles | مثل كيس كبير منه |
| Eu acho que vou levar esse grande saco de erva e fumar tudo sozinho | Open Subtitles | أعتقد أنني فقط سأخذ هذا الكيس الكبير من الحشيش و أدخنه لوحدي |
| Homem toupeira, anda cá grande saco de pele. | Open Subtitles | ({\pos(190,210)}مولمان)! تعال إلى هنا أيها الكيس الكبير من الجلد! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 