Os tesouros da sua família vieram parar à igreja, juntamente com coisas de grandes casas da Europa. | Open Subtitles | عثرت كنوز عائلتها على طريقها إلى الكنيسة مع الكثير من المنازل العظيمة في أوروبا أنتِ تدركين أنها جاءت إلى هنا |
Tinha a marca de uma das grandes casas, a grande casa de Gorlois. | Open Subtitles | إنه يحمل علامة لأحد المنازل العظيمة "المنزل العظيم لـ "جلوريس |
Tudo sob comando das grandes casas. | Open Subtitles | تقودها المنازل العظيمة. |
Eles vivem nos subúrbios, a maioria deles, em grandes casas com mulheres bonitas e 15 crianças. | Open Subtitles | أنهم يعيشون في الضواحي معظمهم يعيش في منازل كبيرة مع زوجات جميلات و 15 طفل |
é que vivem todos em grandes casas e no final tudo se resolve. | Open Subtitles | انه جميعهم يعيشون في منازل كبيرة و كل شيء دائماً ينجح في النهاية. |
Um cão não precisa de carros caros, grandes casas ou roupas de estilistas. | Open Subtitles | الكلب ليست له رغبة بالسيارات الفارهة المنازل الكبيرة أو الملابس الأنيقة |
Ele costumava me contar sobre as grandes casas e os automóveis caros... e de como os jovens desperdiçam o seu tempo vendo televisão... e ouvindo rock and roll. | Open Subtitles | هو يخبرني عن المنازل الكبيرة والسيارات الفارهة كم يضيع الناس وقتهم بمشاهدة التلفاز (والسماع لموسيقي (الروك أند رول |
"Vivem em grandes casas, têm grandes carros, | TED | ألا ترونهم يعيشون في منازل كبيرة ، لديهم سيارات كبيرة ، |