عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"grandes espíritos" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
الأرواح العظيمة
| Os Grandes espíritos disseram à shamã que este amuleto nos unia como um só. | Open Subtitles | الأرواح العظيمة أخبرت عرافتنا بأن هذه التعويذة تربطنا كواحد |
| Os Grandes espíritos disseram à shamã que este amuleto nos unia como um só. | Open Subtitles | الأرواح العظيمة أخبرت عرافتنا بأن هذه التعويذة تربطنا كواحد |
| Oh, Grandes espíritos | Open Subtitles | أوه، الأرواح العظيمة |
| Oh, Grandes espíritos | Open Subtitles | أوه، الأرواح العظيمة |