عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"gravata de" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
الربطة
| Por favor, isso poderia ser qualquer tipo de fato amarelo... com gravata de seda às bolinhas pretas. | Open Subtitles | يمكن أن يكون أي شخص ببدلة صفراء الياقة الحرير الربطة السوداء المرقطة |
| Quero a gravata de volta! | Open Subtitles | أنا أريد أن أضع الربطة من جديد |
| Vou ficar com esta gravata... de uma maneira ou de outra. | Open Subtitles | سأخذ الربطة بطريقة أو بأخرى |
| -Porquê essa gravata de pele? | Open Subtitles | لما هذه الربطة الفرو؟ |