عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"gravemente ferida" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
إصابة خطيرة
-
بجروح خطيرة
| E depois ligas e dizes que estás gravemente ferida. | Open Subtitles | ثم تتصلين وتخبرينني أنك مصابة إصابة خطيرة. |
| Está gravemente ferida. | Open Subtitles | مصابة إصابة خطيرة |
| Melinda Flores ficou gravemente ferida, mas conseguiu escapar com vida, graças à bravura de dois agentes da brigada de trânsito. | Open Subtitles | اصيبت ميليندا بجروح خطيرة ولكنها نجت بحياتها بفضل شجاعة اثنين من رجال شرطة المرور |
| Ela está gravemente ferida. | Open Subtitles | - إنها مصابة بجروح خطيرة - |