"gravidade dos ferimentos" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• إصاباته
• مدى إصابته

Ele tem perdido a consciência, precisei estabilizar a cabeça, dado o gravidade dos ferimentos.
لقد فقد الوعي و عاد مجددا إضطررت لتثبيت رأسه بالنظر لشدة إصاباته

- E a gravidade dos ferimentos dele.
-وكيف كانت مدى خطورة إصاباته

Só saberão a gravidade dos ferimentos quando ele recuperar a consciência.
...لن يعرفوا مدى إصابته بشكل كامل حتى يستعيد وعيه