Se o Griggs ouve falar disto, percebes o que significa. Certo? | Open Subtitles | إذا يسمع غريغز عن هذا، وكنت أفهم ما يعنيه ذلك، أليس كذلك؟ |
O Bill Griggs ligou agora mesmo. | Open Subtitles | وكان ذلك، اه، بيل غريغز على الهاتف. |
Ouviste acerca do Griggs ter um cancro? | Open Subtitles | هل سمعت أن غريغ يعاني من السرطان؟ |
A Sra. Griggs deu-nos uma. Para nós trabalharmos, estudarmos, jogar Bakugan. Bakugan? | Open Subtitles | الاستاذ جريجز اعطانا المفتاج لنكمل عملنا في انتاج الباكجون |
- Temos de ir para dentro! - Griggs! Chefe! | Open Subtitles | يجب ان نكون بالداخل , جريجس . |
Tanto quanto podemos dizer, o outro pintor foi a última pessoa a ver Griggs vivo. | Open Subtitles | جل مانستطيع قوله ان الصباغ الثاني كان اخر شخص راي كريك حي |
Falei com um Sargento Griggs da esquadra de San Jose. | Open Subtitles | تحدثت للعريف جريج بثسم مدراء شركة سان جوزيه |
Olha para este. É o relatório da autópsia de 'Griggs. | Open Subtitles | انظر لهذه انه تقرير الطب العدلي لجثه كريكس |
Mas é assim que o Griggs gosta deles. | Open Subtitles | ولكن هذه هي الطريقة غريغز يحب لهم. |
Esta noite vamos erguer um copo por si, Sr. Griggs, porque todos sabemos o quanto gostava do seu copinho. | Open Subtitles | سنرفع الكؤوس اليوم من أجلك يا سيد (غريغز), لأننا نعلم كم أنت تحب أن تشرب حتى تثمل |
Sra. Crawley, ficaria grato se me informasse de qualquer despesa que teve com o Sr. Griggs enquanto esteve na sua casa. | Open Subtitles | سيدة (كراولي)، سأكون ممتنا إذا أعلمتني عن أي نفقات على السيد (غريغز) خلال إقامته معك. |
O Griggs tramou-nos. | Open Subtitles | غريغز إعداد لنا. |
Enrola-o, vou chamar o Cabe. Então, Griggs, será que vou conhecer o resto do pessoal antes do balanço da tarde? | Open Subtitles | هل هناك فرصة لاقابل باقي الفريق يا غريغ |
Já é difícil para um homem jovem e saudável arranjar emprego, quanto mais para o pobre e idoso Sr. Griggs. | Open Subtitles | من الصعب على شاب متعافي أن يجد عملاً هذه الأيام فما بالك بالعجوز المسكين السيد (غريغ). |
Bom trabalho, Griggs. | Open Subtitles | عمل جيد يا غريغ |
TeIegrafe à Sra. BiIIie Griggs de Cosmo Row, em St Joseph. | Open Subtitles | I want you to send this here telegram to Mrs Billie Roy Griggs, أريدك أن تبعث بتلك البرقيّة إلى ، السيدة بيللى روى جريجز |
Não podemos arriscar que o cabeça quente do Griggs comece uma guerra com o Cheyenne neste momento. Não temos tropas suficientes. | Open Subtitles | لا يمكنّا المُخاطرة ببدء ذلك المتهوّر (جريجز) حربًا مع الهنودِ الآن، لسنا نملك جنودًا بما يكفي. |
Griggs, tira este gajo daqui. | Open Subtitles | جريجز)، أبعد هذا الرجل من هنا) |
-Procure o Griggs. Preciso vê-lo. | Open Subtitles | -ابحث عن جريجس انا اريده |
Desculpe, Mrs. Griggs, o Reverendo Parris pediu que o Doutor lá fosse. | Open Subtitles | من فضلك يا سيدة (جريجس) |
Assim, Santino viu Griggs se matar no porão. | Open Subtitles | اذا سانتينو شاهد كريك يقتل نفسه في القبو ؟ |
Em seguida, mais tarde, vê a esposa de Griggs tentar matar seu próprio filho? | Open Subtitles | وبعدهاشاهد زوجة كريك تقتل ابنها |
Acho que me esqueci de mencionar que a minha noiva Lidia Griggs... estava a viajar quando ocorreu o incidente. | Open Subtitles | اعتقد انني نسيت ان اذكر (صديقتي (لايدا جريج كانت خارج المدينة عندما حصل الحادث |
Griggs e Jane Crenna, | Open Subtitles | كريكس و جين كرينا |